Sentido Aberto

100 anos de Bola de Nieve

2011-10-17T08:24:00.002-03:00

.

não preciso dizer mais nada.

.

música e experiência

2011-07-30T11:12:00.006-03:00

.

quando rita ribeiro lançou o disco tecnomacumba, na verdade estava celebrando um longo caminho de aproximações musicais com a cultura popular brasileira. para mim, o disco também afirmava e celebrava o fato de que o Brasil não é um país católico apostólico romano, pelo menos não é apenas isso.

agora, ouvindo pela milésima vez a versão ao vivo deste disco, percebo claramente que rita não está sozinha nessa celebração religiosa.

é bonito ouvir um coro de muitas vozes cantando junto pontos de umbanda e celebrando orixás como algo vivo e cotidiano. mostrando que, como diria o antropólogo márcio goldman, a noção de "crença" deve ser substituída pela de "experiência". nesse caso, uma experiência musical e transcendental.

fico pensando quantos brasileiros e brasileiras que se dizem católicos apostólicos romanos não cantam a plenos pulmões os pontos e saudações aos orixás nos shows que rita faz por aí... talvez o mesmo número que tem lotado os cinemas para ver os filmes sobre chico xavier...

.

memória é matéria de poesia

2011-07-24T19:32:00.002-03:00

.

PAÍS
(Everardo Norões)

O meu país
é pequeno, sem mar
onde banhar-me os pés.
Mas, deu-me, nas suas pedras,
as relíquias dos peixes.
No seu calcário,
um pássaro, ferido de infinito,
aprisionou o seu vôo.
Libélula, a descobrir,
nas espirais do tempo,
o imenso avesso das águas.
O meu pobre país
não tem navios.
Mas, sob o altar da Virgem,
falam-me monstros marinhos.
E nas suas ruas
de pedra lavrada,
conversam as laranjeiras.

O meu país
é uma vereda de loucos.
Linhas de serranias
degolando o sol,
cheiro de cana azeda,
a palma dos buritis,
relho das sesmarias.
É um silêncio de arcabuzes,
um velho soneto de sangue:
a sombra de Tristão
sob a jurema.

O meu país
é um arquipélago
de países submersos:
desdém do dilúvio.
Um azul manchado
de teus olhos,
caminho descrevendo o teu corpo
na rota encabulada
dos espelhos.
O meu país
é noite adentro,
o aguardar das enchentes
que transbordam o sono.
Os cilícios bordando na pele
o santo nome em vão.
Salve-rainha
soluçando nos escuros,
a louca dos brejos
desvendando a cidade.

É um maio
de anjos e cetins,
o Diabo tocando pífanos,
no vazio solene da praça.
A casa dos morféticos
a adormecer os fantasmas
dos meninos,
lembrança das pedras
ferindo nossos passos.

É dele que vemos
o outro país
onde não somos.

(In, A rua do padre inglês. Rio de Janeiro: 7Letras, 2006)

.

aprendizado zen

2011-07-18T08:49:00.004-03:00

.

os gatos ensinam o desprendimento das coisas materiais...

sem palavras

2011-06-17T19:39:00.001-03:00

.

.

ainda o butô

2011-06-02T22:21:00.005-03:00

Hijikata em Revolta da Carne (1968)

Tatsumi Hijikata

(trechos)

Dor, exaustão, morte - estes eram os elementos de sua dança. Mas eles não eram dramatizados, simplesmente estavam lá. Não algo a ser expressado por um dançarino; algo a ser mostrado por um corpo.

E lembro de Hijikata em um café de Ginza - destruído há muito tempo - dizendo naquele tom ocasionalmente dogmático que ele tinha: Você não pode apenas usar o corpo, sabe? Ele tem sua própria vida, uma mente própria, entende?

[...]

Dor, exaustão, agachamento. O corpo japonês constitui-se próximo da terra. Seu centro de gravidade é baixo. Somente japoneses poderiam dançar Butô. Ele precisa ser baixo, centrado - como se o lar da inteligência não fosse o crânio, mas o umbigo.

Donald Richie, no livro Japanese Portraits - Pictures of different people
(a tradução do trecho é minha)

.

assombramentos

2011-05-17T19:25:00.003-03:00

.

o saldo de um fim de semana chuvoso trancado (voluntariamente) em um pequeno teatro junto com outras vinte pessoas participando de um curso teórico foi um assombramento que não quer mais me largar.

a culpada por juntar esse pessoal (e manter todo mundo interessado até o fim do curso) foi christine greiner, e o assunto que levou todo mundo a se juntar foi o butô, fenômeno japonês que (aprendi com christine) vai muito além da dança.

além de o curso ter servido como uma introdução à cultura japonesa em geral, me abriu os olhos para todo um universo underground que geralmente não faz parte da visão estereotipada do japão que temos aqui no brasil.

eu digo underground no sentido mais profundo possível. as cenas que vi durante o curso me impressionaram muito: são imagens de pesadelo tão complexas que beiram o maravilhoso.

minha cabeça volta a estas imagens o tempo todo. ainda não conseguiu digerir os sentimentos ambivalentes que provocam. nem sei se um dia vai conseguir...

(performance da cia. Dai Rakuda Kan. Still do documentário Dance of Darkness, de Edin Velez)

recklessness and water

2011-05-04T23:37:00.003-03:00

.

hoje o rádio da minha cabeça resolveu tocar músicas que eu ouvia na adolescência. tocou muitas músicas de tori amos até que chegou no r.e.m e ficou lembrando um dos meus discos preferidos: automatic for the people. o disco tem clássicos como "drive" e "everybody hurts", mas a canção que tocou no meu rádio hoje foi "nightswimming".

trata-se de uma canção rara: não conta uma história, não fala de amor, não contrói um pensamento articulado, é evocação pura. pedaços de memórias, imagens e sensações. tudo solto, pronto para significar qualquer coisa...

.

o mar do muro

2011-05-03T23:33:00.002-03:00

Xique-xique de Igatu, BA - Janeiro de 2011

mortos e vivos

2011-04-30T14:59:00.005-03:00

.

foi neste lugar da foto (Vale do Paty, Chapada Diamantina, coração da Bahia) que recebi, no primeiro dia de 2011, uma indicação preciosa de leitura.

a conversa girava em torno de como morte e vida muitas vezes significam precisamente a mesma coisa. lá pelas tantas, minha recém-amiga citou um artigo do antropólogo Márcio Goldman cujo título me chamou atenção. anotei mentalmente e encontrei o artigo assim que cheguei de viagem, mas só hoje finalmente li o texto.

entre as várias coisas que aprendi com as palavras de Goldman, destaco uma (a frase não é dele, é apenas uma síntese muito minha do que li):

o pleno exercício de uma profissão apenas acontece quando a prática é um permanente questionamento da própria razão de ser do ofício realizado.

obrigado, Carmen...

.

postal peruano

2011-04-27T17:24:00.002-03:00

Machu Picchu, Junho de 2008 (foto feita pela querida Gláucia, companheira de viagens)

tempo de limpar gavetas, arrumar estantes e fazer aquelas coisas que sempre ficam para depois na correria cotidiana, entre elas, reencontrar memórias.

esse passo me fez tropeçar em algumas anotações feitas durante uma viagem ao Peru. as primeiras linhas me fizeram lembrar de uma tarde chuvosa em Lima, do rosto simpático do poeta Hildebrando Pérez Grande e de seu infinito conhecimento sobre a cultura de seu povo:

"para os Incas, a vida era dividida em três planos - chão, montanha e céu - representados por três animais - serpente, puma e condor"

mais à frente, um comentário dele sobre a formação étnica do país (ou a minha visão desse comentário: a memória me impede de ter certeza):

"Incas, espanhóis, africanos e asiáticos. a riqueza cultural é grande e variada, mas não houve mistura como no Brasil. cada cultura permanece isolada até hoje, como as ilhas flutuantes do lago Titicaca"

achei a comparação bonita. e tive vontade de conhecer o lago Titicaca. ainda tenho.

.

poema

2011-04-16T19:03:00.001-03:00

VOZ

Orelha, ouvido, labirinto:
perdida em mim a voz de outro ecoa.
Minto:
perversamente sou-a.

Antonio Cicero

cores do carnaval

2011-03-25T18:15:00.004-03:00

.

para comemorar o restabelecimento de minha conexão banda larga após um longo e solitário período utilizando uma precária conexão 3G (coisa que não desejo para ninguém) postei algumas fotos que fiz na já longínqua segunda-feira de carnaval, dia em que aconteceu o já famoso encontro anual de maracatus de baque solto, no espaço ilumiara zumbi, fundado pelo saudoso mestre salustiano. é um carnaval que, infelizmente, pouca gente vê.

eis a primeira foto da seleção. o resto você vê aqui.

.

poema recorrente

2011-03-20T22:11:00.001-03:00

.

Eis um poema recorrente. Vira e mexe, aparece entre os meus pensamentos. E sempre que volta, me diz alguma coisa diferente do que eu já tinha lido...

Emissário de um Rei Desconhecido
(Fernando Pessoa)

Emissário de um rei desconhecido,
Eu cumpro informes instruções de além,
E as bruscas frases que aos meus lábios vêm
Soam-me a um outro e anômalo sentido...

Inconscientemente me divido
Entre mim e a missão que o meu ser tem,
E a glória do meu Rei dá-me desdém
Por este humano povo entre quem lido...

Não sei se existe o Rei que me mandou.
Minha missão será eu a esquecer,
Meu orgulho o deserto em que em mim estou...

Mas há! Eu sinto-me altas tradições
De antes de tempo e espaço e vida e ser...
Já viram Deus as minhas sensações...

.

vozes da voz

2011-02-18T09:39:00.003-03:00

.

pesquisar muitas vezes significa catar, garimpar, afinar os sentidos e a sensibilidade para perceber ideias e filtrar percepções. um processo muito racional/intelectual mas também muito intuitivo.

a atividade de pesquisa nos ensina a ressignificar palavras aparentemente simples como "conclusão" e "explicação"... e a abrir mão de certezas absolutas e sentidos unívocos. todo método pode ser válido e toda regra pode ser quebrada. com ciência (consciência), em direção ao conhecimento, ao conhecer... caminho sem volta e sem fim.

pesquisar a voz humana (será esta expressão pleonástica? outros seres terão voz?) é como construir a moradia em uma zona de fronteiras múltiplas: entre corpo e linguagem, linguística e fonoaudiologia, som e escrita, fala e canto.

pesquisadores de todas as áreas do conhecimento que têm a voz como objeto de estudo (não são poucas as áreas: fonoaudiologia, canto, musicologia, literatura, teatro, antropologia etc.) diferem em objetivos, abordagens metodológicas e pressupostos teóricos. Apesar das dissonâncias (ou complementaridades?), todos concordam que a voz é um objeto de estudo "fugidio", que parece impossível analisar todos os aspectos do fenômeno vocal, que sempre resta "alguma coisa" que escapa a análises e definições...

a voz está tão ligada à identidade de quem a emite que falamos da voz de um artista como sinônimo de seu estilo pessoal. mesmo no caso de artistas que não produzem obras "sonoras" como no caso de um escritor de livros, por exemplo. obviamente a escrita é uma "língua segunda" que pressupõe e evoca a fala (voz), mas podemos pensar em uma voz feita de gestos como no caso da dança.

"achar a própria voz" parece ser uma etapa importante na vida de todo ser humano. refletindo sobre esta expressão, penso que ela se refere à voz humana num sentido mais profundo: a voz de todos os seres humanos, uma voz que é única e comum a todos nós, mas que também é múltipla porque engloba as emissões vocais de cada pessoa em sua individualidade e idiossincrasias. a própria palavra "pessoa" remete à voz em sua etimologia: persona = per-sonare = soar através (fazer a voz soar através das máscaras do teatro grego).

como já disse um compositor famoso, "somos apenas vozes/ apenas vozes da voz". encontrar as nossas vozes é deixar que elas soem e escutar com atenção o que nos dizem. a escuta atenta precisa do silêncio para acontecer, mas o silêncio já é outra história...

.

pina bausch em 3D

2011-02-15T09:35:00.002-03:00

.

estreou no festival de berlim o esperado filme de wim wenders sobre pina bausch.

é daqueles filmes pra se ver no cinema, não só pelo tema mas principalmente porque foi feito em 3D.

pois é, nem só de avatares vive o cinema 3D... imagino que este lançamento não vá atrair filas quilométricas aos cinemas brasileiros - será que algum vai sequer exibir o filme? - mas é no mínimo interessante pensar em um documentário sobre dança contemporânea que utiliza essa tecnologia.

na longa trajetória conjunta entre dança e vídeo, este filme parece que já nasceu como marco histórico.

.

ceumar com jazz

2011-01-20T12:21:00.003-03:00

.

como diria Itamar Assumpção: ouvidos atentos!

atenção para o novo disco da queridíssima ceumar.

acabei de receber e estou saboreando... escute trechos das músicas aqui.

.

Vashti Bunyan

2010-12-16T11:20:00.004-03:00

.

cantautora britânica que sussurra as canções ao violão.

composições simples e hipnóticas, quase mantras...

ouça uma delas aqui.

.

Waly Salomão

2010-12-07T22:34:00.003-03:00

.

acabei de assistir ao filme Pan Cinema Permanente, de Carlos Nader, sobre o poeta-provocador, personagem-performático Waly Salomão, Sailormoon, Marujeiro da Lua...

de tudo que vi, um poema marcou meus ouvidos, o mesmo que dá título ao filme. reproduzo-o abaixo em vez de comentar qualquer coisa.

PAN CINEMA PERMANENTE

para Carlos Nader

Não suba o sapateiro além da sandália
- legisla a máxima latina.
Então que o sapateiro desça até a sola
quando a sola se torna uma tela
Onde se exibe e se cola
a vida do asfalto embaixo
e em volta.

.

Hadestown

2010-12-03T13:04:00.003-03:00

.

já falei por aqui da cantautora americana Anaïs Mitchell. ela finalmente lançou em disco a trilha sonora do espetáculo Hadestown, uma "folk opera" que (como o título já indica) reconta a história mitológica de Orfeu e Eurídice.

as canções de Anaïs são ótimas, simples e certeiras, inteligentes e fáceis de cantarolar. além disso, sua versão do mito é bem interessante.

destaque para a participação especial da mui querida Ani DiFranco como Perséfone.

escutem!

.

amor e negócios

2010-11-27T17:05:00.002-03:00

.

um clássico da canção espanhola em duas versões.

"la bien pagá" por Miguel de Molina (ele canta/compra)

"la bien pagá" por La Shica (ela canta/vende)

.

engolindo sapos

2010-11-24T16:04:00.004-03:00

.

dia 01/12 tem debate no espaço pasárgada, na legendária casa do avô de manuel bandeira, ali na rua da união.

pelo que entendi, teremos três temas principais: cinema, educação e corpo, ligados pela questão "transformadora".

coube a mim falar sobre o corpo. tema um tanto amplo para um debate assim. mas achei que o nome do evento já me dava uma dica de que a coisa não seria fácil... enfim, aceitei o convite e espero poder dar uma pincelada em alguns tópicos que me interessam.

agora percebo que não fiz uma pergunta básica aos organizadores do evento: que corpo é este? pois é, acho que vou ter que fazer esta pergunta ao público que aparecer lá na casa do avô de manuel bandeira no dia primeiro...

apareçam se puderem e quiserem.

.

oktomat

2010-11-14T15:39:00.006-03:00

.

algumas das primeiras fotos feitas com minha lomo oktomat. a qualidade da impressão está péssima, mas achei que as falhas e manchas deram um charme a mais às imagens.

metade das fotos me deixou satisfeito e a outra metade me fez entender que ainda preciso de prática com essa máquina... mas este primeiro rolo de filme foi experiência pura, sem nenhuma preparação prévia. já descobri alguns truques que funcionam bem, mas o aprendizado continua.

vamos que vamos!

agenda de novembro

2010-11-07T22:42:00.005-03:00

Quinta-feira: 11 de Novembro de 2010

Local: Faculdade Frassinetti do Recife FAFIRE

19h Mesa Redonda: Literatura, Artes Plásticas e Cinema

“A construção da Espanha através de Pedro Almodovar”
Alexandre Furtado, poeta, professor da FAFIRE

“ O Brasil em várias vozes: poetas, cantores, cantadores e contadores”.
Conrado Falbo, professor e tradutor.

“Arte e Simbolismo Temático”
Vera Sato, escritora e artista plástica

(clique na imagem para ampliar)

travessia

2010-10-16T07:01:00.002-03:00

MERCADO EUFRÁSIO BARBOSA | OLINDA | de 14 a 25 de outubro | de quinta a segunda, às 20h

“Travessia” é a segunda parte de uma Trilogia em dança intitulada Uma história duas ou três. Nesta Trilogia, o Grupo Grial de Dança empreende uma incursão pelo universo mágico e poético da Literatura de cordel e de tradição oral decorada – romances, pelejas e cantigas – para reinterpretá-lo a partir do vocabulário da dança contemporânea.

“Travessia” é um mergulho festivo na caminhada milenar da contação de histórias. No desejo de reforçar os elos que nos ligam às origens mais remotas da cultura brasileira, o Grial parte da “contação” inicial representada pelas pinturas e insculturas das nossas itaquatiaras (principalmente da Pedra do Ingá, no agreste paraibano), até chegar às versões mais recentes de histórias transmitidas pela oralidade e cuja autoria inicial se perdeu no tempo. Histórias que formam a nervura central da nossa personalidade criadora, cujos fios se estendem através das gerações e são ludicamente tecidos pelo Grial, que procura, por sua vez, encontrar novas possibilidades de contá-las, mantendo acesa a chama dessa tradição.

“Travessia” é ainda uma Celebração aos grandes contadores de histórias do nosso tempo, e que aos poucos vão se encantando, na maioria das vezes sem deixar herdeiros que dêem continuidade ao seu legado artístico. É, sobretudo, uma especialíssima homenagem à memória de D. Militana, uma vez que a idéia desse espetáculo nasceu quando a escutamos cantar os seus romances. O Grial deseja celebrar a sua arte e agradecer a sua herança.

Duração: 50 minutos
Classificação Etária: livre
Entrada Gratuita com limite de vagas.

FICHA TÉCNICA
Concepção e Coreografia: Maria Paula Costa Rêgo
Direção de Arte e Cenário: Dantas Suassuna
Consultoria Artística: Conrado Falbo e Eric Valença
Intérpretes: Aldene Ferreira, Dayse Marques, Emerson Dias, Fábio Soares, Iara Campos, Iara Sales, Joab Jó.
Cantadeira: Nice Teles
Figurino: Andrea Monteiro
Trilha Sonora: Publius Lentulus e Claudio Rabeca
Desenho de Luz: Luciana Raposo
Preparação Corporal: Fred Santos (Ioga), Victor Monteiro (RPG e Pitates) e Conrado Falbo (voz)
Produção Executiva: Carla Carvalho
Direção Técnica: Almir Negreiros
Identidade Visual: Grupo Paés
Fotos: Marcelo Lyra
Assessoria de Imprensa: Flora Noberto
Incentivo: Prêmio Funarte de Dança Klauss Vianna 2009
Realização: Grupo Grial de Dança

o espelho

2010-09-28T13:39:00.004-03:00

más allá de cualquier zona prohibida
hay un espejo para nuestra triste transparencia

(alejandra pizarnik, do livro árbol de diana)

existe alguma coisa neste poema que denuncia uma esperança escondida por baixo da aparente desilusão.

.

música para ouvir (mesmo)

2010-09-25T21:37:00.004-03:00

.

lembro perfeitamente da primeira vez que ouvi esta peça, há pelo menos 12 anos, com o título de 'song for badi', no disco rhythms, de badi assad. na época, o estudo do violão erudito era de longe a atividade a que eu mais me dedicava. o que me impressionou na peça foi a absoluta impossibilidade de ouví-la sem guardar total silêncio e concentração. parece óbvio dizer que toda música foi feita para ser ouvida com atenção, mas esta frase é cada vez menos verdadeira, tanto pela qualidade da música massificada que vem sendo produzida quanto pela nossa parca capacidade de concentração. algumas peças nos ganham no grito, seja pelo vigor da melodia ou pela urgência do estilo. esta aqui não. trata-se da mais pura delicadeza, facilmente perdida na selva dos ruídos contemporâneos. é bom que se diga que o disco de badi assad através do qual conheci a peça foi gravado com técnicas especiais que preservam a qualidade do som original (entre elas o uso de apenas um microfone, cuidadosamente posicionado em relação ao instrumentista). um dos resultados disso era um volume do som consideravelmente mais baixo que o dos discos gravados por meio de processos convencionais - eu precisava aumentar o volume de meu aparelho de som até a potência máxima. costumava escutar esta peça de madrugada, quando minha casa (e o resto do mundo) estava em silêncio. era uma forma de prestar homenagem a toda delicadeza que envolvia aquela música.

aqui está a peça executada pelo seu compositor , kevin callahan, e com o nome de 'the riverbed', integrando a suíte 'three river moments'.

a qualidade do som não é lá essas coisas, mas fica o registro.

.

lembrança de aniversário

2010-09-20T22:31:00.002-03:00

.

hoje é aniversário de maria cilene.

junto com meu buquê de lembranças, ofereço uma canção.

passarinho fujão nos ensina a lição da liberdade... cilene ensinou.

.

brinquedo novo

2010-09-20T20:36:00.002-03:00

.

quando minha velha amiga yashica quebrou definitivamente, eu deixei de tirar fotos... um pouco depois disso começou a febre das câmeras digitais. mas nunca me animei para comprar uma dessas. pra mim não tem graça tirar fotos que ninguém revela e que ficam perdidas no limbo informático. minha saudade das câmeras analógicas nunca foi remediada... até agora!

esta belezinha vermelha é minha mais nova amiga e estamos nos divertindo horrores juntos. pela primeira vez em muitos anos comprei filme fotográfico, carreguei a câmera e estou tirando várias fotos que eu não poderei ver até revelar o filme! como eu adoro essa expectativa!

nunca tive uma câmera multi-lentes, o que deixa a espera ainda melhor: todas as fotos que eu tiro são testes e só posso saber o resultado deles quando acabar o filme e chegar a hora da revelação.

comprei filme de 36 poses, então vai demorar um pouco até a "hora da revelação" chegar.

:-)

.

labirinto

2010-09-18T09:09:00.003-03:00

.

acho que o filme que mais marcou a minha infância foi "labirinto - a magia do tempo" (labyrinth, jim henson, 1986).

assisti não sei quantas vezes e sempre tinha vontade de ver de novo. adorava a história e o modo como era contada. meu personagem preferido era ludo, o monstro amigo.

ontem revi o filme numa edição de aniversário (20 anos !!!), dvd duplo com filme remasterizado e muitos extras. relembrei muita coisa: jennifer connelly (bem criança) e david bowie (por demais canastrão) nos papeis principais, os (d)efeitos especiais super avançados pra época, e as ótimas canções que bowie cantava no melhor estilo pop dos anos 80 (com muito sintetizador e bateria eletrônica).

acho que ainda vou ver esse filme novamente...

.

dança

2010-08-28T10:47:00.005-03:00

.

gosto de como tudo parece muito simples neste solo da bailarina maria eugenia almeida.

.

moinhos de vento

2010-08-20T15:58:00.004-03:00

.

O livro ouvir, que reune alguns dos meus poemas, será lançado na próxima sexta-feira, dentro dos eventos do Festival Recifense de Literatura. Ouvir vem ao mundo através do selo Moinhos de Vento, do querido casal de poetas Fábio Andrade e Júlia Larré [Aproveito para agradecê-los por terem me convidado para participar desta inciativa]

O projeto editorial é quase artesanal: tão simples quanto simpático. As tiragens são pequenas, mas o carinho com que os livros são confeccionados não está refletido no preço de venda (bem acessível!)

Apareçam!

.

presença

2010-08-09T23:13:00.003-03:00

(ceumar no teatro capiba, recife - foto de marília chalegre)

como diria etel frota,

pra dançar basta ter pé
pra cantar basta ter ar
fé na vida, muita fé
todo o resto é céu e mar...

.

Tea for Cat Stevens

2010-08-05T22:27:00.005-03:00

(cat stevens nos anos 1970)

conheci a música de cat stevens escutando os vinis do meu pai.

este aqui eu ouvia demais. gostava de wild world e father and son, mas minhas preferidas eram as canções menos badaladas... lembro que gostava demais da canção-título... era curtinha, quase uma vinheta. só depois que aprendi inglês entendi que a capa do disco era uma ilustração para ela: todos os personagens que aparecem na letra estão no desenho (inclusive 'the woman who makes the rain come' lá no fundo).

(capa do antológico teaser and the firecat)

deste outro eu também gostava... das músicas e do desenho da capa.

quando redescobri a música de cat stevens, alguns anos atrás, soube que ele tinha se convertido ao islamismo, mudado de nome, e que não queria mais saber de suas antigas composições...

...ainda bem que os discos saíram em CD.

.

hai kai de são joão

2010-06-24T20:13:00.004-03:00

a chuva não lava
a festa sobre os escombros:
lágrimas de lama

.

o silêncio não acaba...

2010-06-06T16:46:00.003-03:00

Kazuo Ohno, expoente do Butô, morreu no dia 01/06 aos 103 anos.

Não quero que este blog tenha uma seção fixa de obituários, mas não poderia deixar de prestar minha homenagem silenciosa.

.

algumas linhas de silêncio

2010-05-31T21:53:00.004-03:00

morre aos 98 anos Louise Bourgeois, artista francesa radicada nos EUA.

penso muito e não acho o que dizer sobre seu trabalho, que há anos me vem intrigando.

a inquietação que me despertam suas obras eu traduzo em silêncio.

.

Quintana

2010-05-19T01:09:00.002-03:00

.

topei com esta pérola folheando o livro A vaca e o hipogrifo:

"... compreendi que o enredo é o pretexto, e o essencial a atmosfera. É que a insatisfação faz parte do fascínio da leitura"

.

curso na ufpe

2010-04-28T20:41:00.002-03:00

inscrições abertas! apareçam!

mais informações aqui.

.

Judee Sill

2010-04-24T10:23:00.003-03:00

Hoje escutei pela primeira vez (quanto atraso!!!) as extraordinárias canções de Judee Sill, cantora, instrumentista e compositora norte-americana. Não vou falar de sua vida conturbada e de sua morte precoce causada por uma overdose. Prefiro destacar o quanto sua maneira de compor é original (ainda hoje, três décadas após sua morte) e o quanto a aparente simplicidade das canções nos revela múltiplas possibilidades de interpretação a cada escuta.

Escute uma canção aqui. E leia mais sobre a vida dela aqui (em inglês).

.

performance e vida

2010-04-21T14:24:00.002-03:00

"I'm willing to say, or sometimes my goal is to be willing to say that I don't know who I am. That to me is performance. That to me is living. I mean, what's living all about? It's certainly not to stand still and say, this is who I am".

Ruth Zaporah, performer.

.

el gusanito en persona

2010-04-17T11:05:00.004-03:00

jorge de la vega - rompecabezas, 1969.

pesquisando sobre artistas da performance e o apagamento de fronteiras entre as linguagens artísticas, lembrei de um argentino cuja obra conheci em uma exposição no ano de 2003.

trata-se de jorge de la vega, artista plástico, compositor, publicitário e, acima de tudo, provocador.

da exposição, levei um disco com suas canções irreverentes e fáceis de cantarolar. ouça uma delas clicando aqui.

.

Voz Voice Voix Voce

2010-04-16T18:31:00.002-03:00

Otorrinolaringologistas, fonoaudiólogos, professores, cantores, atores e tantos outros profissionais estão unidos hoje para celebrar o Dia Mundial da Voz.

É fácil esquecer dela, mas utilizamos nossa voz a todo momento. Ela é tão parte da nossa personalidade quanto nossa aparência física. Através da voz expressamos nossas emoções e nos comunicamos.

Minha sugestão para celebrar o dia de hoje é prestar atenção à própria voz. Experimente fechar os olhos, ficar em silêncio por alguns instantes e entoar o Om. Perceba o quanto seu corpo é mobilizado para produzir esta simples sílaba: respiração, postura, intensidade do som... Percebendo melhor estes mecanismos passamos a perceber melhor o mundo ao redor: seus sons (agradáveis e irritantes), a relação espacial de nosso corpo com o ambiente (percebemos isso através das reverberações ou da ausência delas), e a riqueza expressiva de nosso instrumento comunicador.

Podemos usar nossa voz de diversas maneiras. Começar a prestar atenção neste fato é o primeiro passo para um uso mais expressivo da voz. Somos um instrumento musical. Façamos música, pois.

inconsciente coletivo ou simplismo teórico?

2010-04-01T12:47:00.004-03:00

.

eis uma ótima resposta àquele crítico norte-americano (tão conhecido que me desobriga a nomeá-lo).

com meus agradecimentos a Gláucia Machado pelo livro.

Angu da influência

rabelais não leu mishima kafka não leu drummond
ovídio não leu flaubert heródoto não leu huidobro
hölderlin não leu augusto dos anjos hesíodo
não leu dante victor hugo não leu kerouac
safo não leu camões rimbaud não leu borges
zenão não leu torquato baudelaire não leu freud
mallarmé não leu joyce homero não leu bashô
pessoa não leu rosa sólon não leu petrônio
shakespeare não leu maiakovski oswald não leu
leminski confúcio não leu peirce odorico não
leu haroldo apuleio não leu lautrèamont cruz e
souza não leu burroughs gregório não leu pound

a vida é assim mesmo

(do livro Cada, de Bruno Brum)

.

Bataille - erotismo, morte e poesia

2010-03-19T12:09:00.004-03:00

"A poesia leva ao mesmo ponto que cada forma de erotismo, à indistinção, à confusão de objetos distintos. Ela nos leva à eternidade, ela nos leva à morte, e pela morte, à continuidade: a poesia é a eternidade"

Georges Bataille no livro L'Erotisme (a tradução do trecho é minha).

.

sobre crianças e monstros

2010-03-13T16:15:00.006-03:00

belíssimo filme para crianças grandes

baseado em belíssimo livro para crianças pequenas

.

Lizz Wright

2010-03-06T16:49:00.005-03:00

"Music lives in that place where anything can be picked up. It can become a different statement in someone else's hands than in my hands. The fact that it can be passed from hand to hand is something beautiful, almost spiritual. It means different things in different places, and I approached this record as if there is no history. I was just a voice, and I loved it."

Lizz Wright sobre seu segundo (e impecável) disco, Dreaming wide awake, lançado em 2005.

Escutem a voz dela aqui.

.

cantar é contar

2010-02-01T22:49:00.002-03:00

.

a arte da canção é feita com poucos e prosaicos ingredientes. um violão, uma voz, uma história... uma cozinha complexa e delicada em que o si se dissolve em palavra viva.

.

leve o cd

2010-01-27T09:35:00.002-03:00

quem quiser, já pode comprar o CD na Livraria Cultura clicando aqui

e aqui ou aqui você escuta algumas músicas

.

a voz e seu duplo

2010-01-21T23:34:00.005-03:00

("Curwen Left Hand Signing" de Christian Flamm)

Na exposição virtual The voice and its double você pode ouver trabalhos de vários artistas sonoros. Vale o clique.

.

música pra levar

2010-01-17T19:03:00.003-03:00

quem estiver em recife, não me perca esta chance de ver de novo (e levar o cd pra casa).

.

... la route se tait

2010-01-07T09:00:00.003-03:00

Morreu Lhasa de Sela, cantora e compositora de canções melancólicas e que misturavam diferentes idiomas e sentimentos culturais.

Mais sobre a notícia aqui.

La Marée Haute
(Lhasa de Sela)

La route chante
Quand je m'en vais
Je fais trois pas...
La route se tait

La route est noire
À perte de vue
Je fais trois pas...
La route n'est plus

Sur la marée haute
Je suis montée
La tête est pleine
Mais le cœur n'a
Pas assez

Mains de dentelle
Figure de bois
Le corps en brique
Les yeux qui piquent

Mains de dentelle
Figure de bois
Je fais trois pas...
Et tu es là

Sur la marée haute
Je suis montée
La tête est pleine
Mais le cœur n'a
Pas assez

Ouça aqui.

começo

2010-01-05T11:04:00.001-03:00

.

no centro do universo está a palavra

e a palavra é feita de som

eis o que eu chamo de

MOVIMENTO

Feliz Natal

2009-12-21T20:40:00.002-03:00

ou, como diria o Beaker, mimimi mimi!

andar pra frente é difícil porque inevitável

2009-12-09T23:08:00.001-03:00

.

corredor comprido
ecos dos meus próprios passos
me fazem fugir

.

o corpo e a memória

2009-12-03T19:58:00.001-03:00

.

ouver:
ouvir
olhar

sentir
sem ter:
guardar

.

Um, dois, três

2009-11-26T18:00:00.005-03:00

Não sou um grande conhecedor de jazz, mas sempre gostei muito e ouvi muito todos os tipos de jazz. A formação instrumental que mais me agrada é, de longe, o trio: piano, baixo e bateria. É difícil alguma coisa não soar bem com essa formação, até porque músicos que têm coragem suficiente para se apresentarem em pequeno número costumam ter dotes artísticos à altura.

Escutando de novo as gravações do célebre pianista e compositor americano Vince Guaraldi, descobri que ele é o culpado pelo meu gosto por trios de jazz.

Eu-criança, assistia sempre a versão desenho-animado do Charlie Brown e, sem me dar conta, também ia formando o ouvido com a trilha sonora composta e executada por ninguém menos que Guaraldi e seu trio.

Hoje, depois de muito tempo, escutei de novo o genial A boy named Charlie Brown e encontrei lá todas as qualidades que eu vivia procurando em todos os trios de jazz que já ouvi na vida (do Zimbo trio a Dave Brubeck).

Vale a escuta (mesmo para quem nunca viu o desenho do Charlie Brown).

oração ao tempo

2009-11-16T20:36:00.003-03:00

.

tocando na cabeça o dia inteiro:

Grande Tempo
(Fatima Guedes)

Grande tempo, grande tempo
zum, zum, zum, zum de neon.
No princípio o verbo era
e a própria luz vem do som.

Oh, grande tempo,
eu tenho amor pela arte
se ela está dentro de mim,
me lança nos teus braços
e assim vou contigo
à toda parte.

Grande tempo, grande tempo
esses caminhos são meus,
todas as ciências juntas
beijam as saias de Deus.

Oh, grande tempo,
o que é meu está guardado,
não está grudado no céu
nem colado no futuro,
só sei que contigo está seguro.

ouça aqui

bebamos pela vida...

2009-10-27T13:31:00.002-03:00

I

É crua a vida. Alça de tripa e metal.
Nela despenco: pedra mórula ferida.
É crua e dura a vida. Como um naco de víbora.
Como-a no livor da língua
Tinta, lavo-te os antebraços, Vida, lavo-me
No estreito-pouco
Do meu corpo, lavo as vigas dos ossos, minha vida
Tua unha plúmbea, meu casaco rosso.
E perambulamos de coturno pela rua
Rubras, góticas, altas de corpo e copos.
A vida é crua. Faminta como o bico dos corvos.
E pode ser tão generosa e mítica: arroio, lágrima
Olho d’água, bebida. A vida é líquida.

(Hilda Hilst, Alcóolicas)

jeunet et caro: le rouge et le vert

2009-10-21T14:44:00.003-03:00

ainda impressionado depois de ter visto (com quase 15 anos de atraso) o belíssimo filme Ladrão de sonhos - nada a ver com o título original de A cidade das crianças perdidas (La cité des enfants perdus) - da dupla francesa Jeunet (Jean-Pierre Jeunet, d'O fabuloso destino de Amélie Poulain) e Caro.

é um filme de constrastes, não apenas entre o vermelho (das roupas e objetos) e o verde (das águas do mar que também fazem parte da cidade). o contraste das cores reflete outras relações bem mais complexas e conflituosas, como as tensões entre sonho e pesadelo, infância e maturidade, inocência e vício, esperança e desespero... mas, ao contrário do que possa parecer, esses extremos não se polarizam em oposições simplistas: eles se misturam e se confundem o tempo todo.

destaque para a personagem Miette (migalha, em francês) e para a diva absoluta Marianne Faithfull cantando nos créditos finais (para ouvir muitas vezes).

Inspirações

2009-10-15T10:26:00.005-03:00

Macanudo (tirinhas do argentino Liniers)

Clique nas imagens para ampliar...

domingo de manhã

2009-10-14T20:27:00.002-03:00

músicas que me fazem esquecer das coisas chatas e me sentir numa manhã ensolarada de domingo (com aquela sensação de "não preciso fazer absolutamente nada hoje")

aumentem o volume e bom domingo!

1 - cocteau twins
não consegui escolher só uma dessa banda. lá vão quatro.

bluebeard

iceblink luck

heaven or las vegas

tishbite

2 - zap mama - brrrlak
só vozes...

3 - sheila - les rois mages
todo o groove francês dos anos 70...

4 - joni mitchell - chelsea morning
"wake up, it's a chelsea morning!"

5 - rufus wainwright - cigarettes and chocolat milk
irônico e inteligente sem ser chato

6 - orquídeas do brasil - milágrimas
(três) orquídeas, alice e itamar: combinação perfeita

Enquete aberta

2009-10-06T21:23:00.003-03:00

Funciona assim: eu ofereço algumas questões para você refletir, e se você quiser tornar pública sua reflexão é só comentar este post, ok?

- Você costuma fazer rascunhos?
- Se sim, o que faz com eles depois? Guarda? Joga fora? Por quê?
- A tecla "delete" acabou com o rascunho?

Bienal do livro de PE

2009-10-05T12:03:00.003-03:00

Na próxima sexta-feira, dia 09/10 às 19:30, estarei conversando com Artur Ataíde e Ronaldo Correia de Brito sobre Galiléia, último livro de Ronaldo (ganhador do prêmio São Paulo de Literatura).

A programação completa do dia 09/10 na Bienal você encontra aqui.

Mais informações sobre a Bienal do Livro de Pernambuco você encontra aqui.

Itamar, daqui pra frente

2009-10-02T10:49:00.002-03:00

Fiz uma página sobre Itamar Assumpção onde pretendo ir soltando algumas informações que eu coletei durante a pesquisa de mestrado. Por enquanto só estão lá uma mini-biografia e uma discografia básica. Mas pretendo colocar em breve mais textos e uma lista das pessoas que já gravaram canções de Itamar (esta lista eu já montei, o problema é que ela está sempre crescendo...)

Clique aqui para visitar.

Valeu, Itamar!

2009-09-30T09:50:00.002-03:00

laroyê!

O que São Paulo me ensina...

2009-09-21T11:29:00.004-03:00

Que a vida de artista é difícil, isso eu já sabia bem até demais.

Que os malabarismos que os artistas precisam fazer pra sobreviver são muitas vezes vexatórios, isso eu também já sabia.

Que os sistemas de apoio (financeiro) aos artistas são uma novela tragicômica, isso todo mundo sabe.

Que todos esses temas dariam uma bela canção, isso eu podia imaginar...

Mas aqui em Sampa, aprendi que a tal canção já existe!

Ela se chama "O retrato do artista quando pede" e você pode ouvir aqui ou aqui. Mais informações sobre os compositores aqui.

PS. Artistas visitantes deste blog, vamos começar a compor as versões regionais desta canção e, pelamordedeus, começar a pensar em outras saídas para viver de arte no Brasil (já passou da hora!!!)

Evento em Recife

2009-09-21T09:12:00.003-03:00

Vou apresentar uma comunicação intitulada "O corpo na performance da canção: dimensões visuais da palavra cantada".

Apareçam!

horizonte

2009-09-12T15:12:00.000-03:00

.

reta
incerta

costura
o longe

divide
a vista

em
além-
olho

meta-
ponte

fonte

falso
corte

corda

onde
só a
cena

soa.

pó ao pó

2009-08-23T16:13:00.001-03:00

.

(que)
a
terra
traga
todo
tipo
de
tudo

horizonte vertical

2009-08-10T21:42:00.000-03:00

móbile

2009-08-08T11:10:00.001-03:00

.

do
signo

a
senha

ao
sentido

som

salve o silêncio

2009-08-06T10:39:00.002-03:00

...

(só) o silêncio salva

será?

...

[gerador virtual de ruídos (branco, rosa e vermelho) aqui]

cor

2009-08-02T11:10:00.003-03:00

Gerhard Richter 4096 cores (esmalte sobre tela, 1974)

lendo o fantástico livro Chromophobia, do artista inglês David Batchelor, encontro uma crítica concisa e bem formulada à moda interdisciplinar tão corrente no meio acadêmico, ou melhor, no discurso acadêmico...

reproduzo aqui um trechinho, esperando que sirva para aguçar a curiosidade de futuros leitores.

[a tradução é minha, mas sei que existe uma edição brasileira do livro]

"Esperava escrever um livro sobre arte, ao menos porque grande parte das coisas que já escrevi foi sobre arte, e alguém poderia pensar que há muito a dizer sobre arte em um livro sobre cor. Não foi o que acabou acontecendo. Mencionei pelo menos tanta literatura, filosofia e ciência quanto teoria da arte, e disse muito mais sobre filmes, arquitetura e publicidade que sobre pintura ou escultura. Justo: cor é interdisciplinar. Mas não me sinto confortável casualmente deixando passar alguma coisa como 'interdisciplinar'. Quero preservar a estranheza da cor; sua outridade é o que conta, não a comodificação desta outridade. O interdisciplinar é quase sempre o antidisciplinar tornado seguro. Cor é antidisciplinar"

o poema em trânsito

2009-07-28T18:44:00.002-03:00

nas salas de espera dos aeroportos, estações, terminais e gares da vida sempre me lembro deste poema de alice ruiz:

pessoas
com suas malas,
mochilas e valises
chegam e se vão
se encontram, se despedem
e se despem dos seus pertences
como se pudessem chegar
a algum lugar
onde elas mesmas
não estivessem

(do disco Paralelas, de Alice Ruiz e Alzira Espíndola)

papillon français

2009-07-18T14:24:00.002-03:00

Décio Pignatari

2009-07-07T13:10:00.003-03:00

"A poesia parece estar mais do lado da música e das artes plásticas e visuais do que da literatura [...] De fato, a poesia é um corpo estranho nas artes da palavra. É a menos consumida de todas as artes, embora pareça ser a mais praticada (muitas vezes às escondidas)"

"Um poema transmite a qualidade de um sentimento. Mesmo quando parece estar veiculando idéias, ele está é transmitindo a qualidade do sentimento dessa idéia. Uma idéia para ser sentida e não apenas entendida, explicada, descascada. A maioria das pessoas lê poesia como se fosse prosa. A maioria quer 'conteúdos' - mas não percebe formas. Em arte, forma e conteúdo não podem ser separados. Perguntava o poeta Yeats: "Você pode separar o dançarino da dança?" Quem se recusa a perceber formas, não pode ser artista. Nem fazer arte"

In. O que é comunicação poética. 8 ed. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.

aquela que vê

2009-07-05T00:38:00.003-03:00

acabei de assistir ao filme estamira com a certeza de que as muitas questões levantadas ali ainda vão rodar na minha cabeça por muito tempo... enumero aqui as principais para não haver perigo de me esquecer no meio da correria de sempre:

- lucidez e loucura são aspectos fundamentais da humanidade. não são excludentes e quase sempre convivem em harmonia. uma e outra podem (de maneiras diferentes) nos ajudar a enxergar mais longe.

- a consciência de se saber parte de um conjunto maior é um dom precioso e raríssimo.

- não há violência que faça gente deixar de ser gente: a única coisa capaz de anular a humanidade de alguém é a vontade da própria pessoa.

recomendo o filme.

sítio

2009-07-03T00:08:00.003-03:00

comunico a inauguração de meu sítio oficial (uia) no seguinte endereço:

http://conradofalbo.com

uma página simplinha, mas arrumadinha. vai melhorando com o tempo. visitem!

p.s. sim, este blog continuará firme, forte e atualizado conforme houver coisas a dizer (que prezo muito meu direito de ficar calado).

cena muda

2009-06-30T16:51:00.003-03:00

cena do espetáculo Arien (foto de Jochen Viehoff)

Um minuto sem movimentos em honra a Pina Bausch, que faleceu hoje aos 68 anos.

distorção

2009-06-25T13:46:00.004-03:00

“forma nada mais é que a intenção do contexto”

Ricardo Domeneck

con/tenção

texto

que

nada

mais

in/forma:

é.

Consumidor

2009-06-18T06:38:00.001-03:00

pessoa-

não

anti-

ter;

consumo

de si

sumo

do ser.

leis

não tornam

o torto

direito:

persiste

o mesmo

de(s)feito.

assim

se escreve

ex-cidadão

ex-humano

exumado:

escravo.

Mudanças

2009-06-16T13:13:00.002-03:00

(D’après Márcio Seligmann-Silva)

entre

mímesis

e metafísica

sempre

as mesmas

armadilhas.

imanência

mutante

da essência

dança

da memória

sem fio

ou cadência.

história

vária

reduzida

ao idioma

do instante.

fotografia

falada

de uma

paisagem

que apenas

se pensa

estanque.

III

penso

na poesia:

fogo-fátuo.

poesia

que clareia

pontuando

o escuro

de rastros.

suspeita

fidelidade

de ares

iluministas

sopesando

a arte.

a claridade

do fogo

existe apenas

quando

consome

toda verdade.

co-incidência

de vislumbres:

transparência

tresperância.

movimento

dos costumes:

esgotamento

da essência,

sabedoria

da errância.

no deserto

é o

olho

quem molda

as formas

do horizonte.

no deserto

é o

olho

quem forma

as normas

dos contornos.

no deserto

somos

o olho.

A levesa e o pezo

2009-06-10T23:56:00.003-03:00

É possível coreografar a ausência? Que movimento corresponde ao silêncio? Como revelar o invisível?

Essas perguntas são respondidas com grande maturidade artística ao longo do espetáculo Leve, concebido e protagonizado pelas bailarinas Renata Muniz e Maria Agrelli.

O espetáculo é um mergulho interior, amparado por uma atmosfera visual e sonora que parece liberar tempo. As bailarinas nos fazem viver o nó da dor e o colo da saudade; o peso da queda e a leveza de voltar a se levantar. Leveza lavada com lágrimas.

Lembro as palavras de Bachelard: "O sonhador se vai à deriva. Um verdadeiro poeta não se satisfaz com essa imaginação evasiva. Cada poeta nos deve, então, seu convite à viagem [...] Uma realidade iluminada por um poeta tem ao menos a novidade de um esclarecimento inédito. Porque o poeta nos revela uma nuance fugidia, aprendemos a imaginar toda nuance como uma mudança. Apenas a imaginação pode ver as nuances, ela lhes alcança na passagem de uma cor a outra" (L'air et les songes)

Maria e Renata são poetas verdadeiras. Elas fazem dançar a imaginação e despertam nossa percepção para o movimento das cores da vida que se desprende do luto e da incompreensão pela dor da perda.

Leve é um espetáculo de dança. Entretanto, o corpo não reivindica para si o papel de instrumento principal. Os movimentos são mínimos, preci(o)sos, e muitas vezes se deixam apagar pela música e pelo cenário: na dança do invisível, o corpo sabe se calar para que fale aquilo que não se traduz em gesto.

O grande feito das artistas é nos fazer sentir na pele a densidade da leveza e o lado etéreo do peso (aprendizado possível apenas com a vivência). Ao sairmos do espetáculo, permanece a clara sensação de termos partilhado a sabedoria de uma humanidade profunda.

Agradeço de coração.

Seminário Intersecções

2009-06-04T15:08:00.002-03:00

Divulgando o Seminário Intersecções, que acontece na UFPE nos dias 09 e 10 de Junho e reúne idéias sobre arte, ciência e tecnologia. Na ocasião será lançado o livro Intersecções, uma coletânea de artigos produzidos pelos alunos do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE, com colaborações da UFAL e da Universidade de Coimbra. O livro traz ainda um conto inédito do poeta Joaquim Cardozo.

Eu vou mediar uma mesa no dia 10/06, a partir das 13:30. Falarei sobre corpo e mídias na performance da canção.

Informações, programação e inscrição (gratuita) aqui.

Apareçam!

experiências estrangeiras

2009-05-26T09:43:00.005-03:00

[métrica japonesa, idioma inglês, tentativas iniciais]

English Haiku

the void voice of rain

whispers to the street beggar

a song of regret

moss on the full moon:

toads mistake it for a stone

in the mating pond

spring breeze is serving

the lazy caterpillars

green sprouts for breakfast

grains of sand in sight:

the wind keeps me from looking

at my lover’s eyes

my mother told me

my verse was right as a plum:

sweet little white lie

bright red tomato

falls down on the kitchen floor:

salad’s on the house

time of autumn leaves:

every poet’s fallen words

get swept away too

“later” - I was told

“now or never” - I replied

silence still resounds

Debate e cantoria

2009-05-25T13:23:00.002-03:00

PPGL & CRISPIM: Canção popular

O Programa de Pós-graduação em Letras da UFPE, em parceria com a revista Crispim (www.revistacrispim.com) promoverá, no próximo dia 28 de Maio, a partir das 19:00 h, um debate sobre o tema Canção popular. Os editores da Crispim conversarão com Conrado Falbo (músico e aluno do Programa de pós-graduação em Letras da UFPE) e Peron Rios (professor e pesquisador).

A música erudita e a música popular são tão diferentes uma da outra o quanto pensamos? Ainda é pertinente o reiterado debate sobre o estatuto literário das letras das canções populares? Que desafios teóricos a pesquisa sobre canção popular cria para o pesquisador e crítico? Existe um conceito satisfatório do que seja música popular? Há formas poéticas que são mais adequadas à canção do que outras? O que é performance e como este conceito pode nos ajudar a entender a realização das canções?

Estes e outros temas estarão na pauta do nosso debate, que não somente contará, como cantará: além dos debatedores, teremos a presença das cantoras Adryana BB e Aparecida Silvino que, junto com Conrado Falbo, mostrarão um pouco das suas canções.

PPGL & CRISPIM: Canção popular

Data: 28 de Maio, a partir das 19 h.

Local: Livraria Cultura.

Convidados: Conrado Falbo & Peron Rios + Adryana BB & Aparecida Silvino

Zé Rodrix

2009-05-22T17:27:00.002-03:00

Conheci Zé Rodrix em 2005 e ele cantou uma composição chamada "Sempre que eu vou morrer". Nunca deixei de ouvir os ecos desta canção, que hoje ganhou um significado novo...

Sempre que eu vou morrer

(Zé Rodrix e Alexandre Lemos)

Sempre que eu vou morrer

Antes eu me preparo

Tanto pra esquecer

Quanto pro itinerário

De voltar a nascer

Quando for necessário

Sempre que eu vou morrer

E isso não é tão raro

Cuido pra não sofrer

Dentro desse mistério

Trato de compreender

Que nada é assim tão sério

Tempo vem e tempo vai

Água e terra, mãe e pai

Quem enfrenta o nascimento

Ganha a morte no final

Vou descendo e vou subindo

Numa mesma espiral

Uma estrada tão comprida

Onde a vida é imortal

Sempre que eu vou morrer...

Sempre que eu vou morrer

Eu fico triste, é claro

Pela dor de perder

O gozo e o martírio

Ainda bem que viver

Pode ser só delírio

Tempo vem e tempo vai

Água e terra, mãe e pai

Quem enfrenta o nascimento

Ganha a morte no final

Vou descendo e vou subindo

Numa mesma espiral

Uma escada tão comprida

Onde a vida é imortal

Sempre que eu vou morrer...

Sempre que eu vou morrer

Respiro fundo e paro

Esperando por bem

Que seja a derradeira

Mas cada morte que vem

parece sempre a primeira

Ouça aqui

Mario Benedetti

2009-05-18T11:37:00.003-03:00

Morreu ontem aos 88 anos o poeta uruguaio Mario Benedetti.

Benedetti hoje vive em sua obra, que já inspirou tantos (inclusive este que vos tecla).

Lá vai Benedetti:

OTHERNESS

Siempre me aconsejaron que escribiera distinto
que no sintiera emoción sino pathos
que mi cristal no fuera transparente
sino prolijamente esmerilado
y sobre todo que si hablaba del mar
no nombrara la sal

Siempre me aconsejaron que fuera otro
y hasta me sugirieron que tenía
notorias cualidades para serlo
por eso mi futuro estaba en la otredad

El único problema ha sido siempre
mi tozudez congénita
neciamente no quería ser otro
por lo tanto continúe siendo el mismo

Otro si digo / me enseñaron
Después que la verdad
Era más bien tediosa
El amor / cursi y combustible
La decencia / bastara y obsoleta

Siempre me instaron a que fuera otro
Pero mi terquedad es infinita

Creo además que si algún día
me propusiera ser asiduamente otro
Se notaría tanto la impostura
que podría morir de falso crup
o falsa alarma u otras falacias

Es posible asimismo que esos buenos propósitos
sean sólo larvadas formas de desamor
ya que exigir a otro que sea otro
en verdad es negarle su otredad más genuina
como es la ilusión de sentirse uno mismo

Siempre me aconsejaron que escribiera distinto
pero he decidido desalentar / humilde
y cautelosamente a mis mentores

En consecuencia seguiré escribiendo
igual a mi o sea
de un modo obvio irónico terrestre
rutinario tristón desangelado
(por otros adjetivos se ruega consultar
criticas de los últimos treinta años)
y eso tal vez ocurra por que no sé ser otro
que ese otro que soy para los otros.

Sounded like applause...

2009-05-14T15:24:00.004-03:00

Hoje pela manhã, em conversa com Cristhiano, falamos sobre o grande abismo que ainda parece existir entre a criação artística e a reflexão crítica sobre a arte. Cristhiano lembrou de preconceitos que justificam esse distanciamento, como o de que "arte é algo para ser sentido e não analisado", idéia ligada ao mito romântico do gênio criador, solitário e atormentado. Falei que me impressiona a facilidade com que algumas pessoas se tornam (ou pelo menos crêem se tornar) artistas: alguém faz alguma coisa, alguéns batem palmas, e eis mais uma estrela que nasce...

Tudo isso me fez lembrar de uma canção de Joni Mitchell gravada em 1972. [em um disco lançado um ano depois do legendário Blue, que consagrou definitivamente Joni como compositora e acabou se tornando um marco na história da música popular] A canção se chama For the roses, e dá título ao disco. É uma balada melancólica que fala do lado complicado de conciliar a fama e o trabalho de criação. A seu modo confessional, Joni acaba fazendo uma crítica a todo o sistema envolvido na indústria do entretenimento; uma crítica que permanece atual quase 40 anos depois...

(desenho de joni Mitchell: incialmente pensado para a capa do disco, foi substituído por sugestão da gravadora)

fonte da imagem

Extra! Extra!

2009-05-13T15:44:00.003-03:00

Ceumar [amiga querida, cantora maravilhosa, compositora talentosa] lançou CD.

Dá pra ouvir tudinho aqui!

Quem mora em SP, corra: ela está fazendo shows de lançamento no teatro FECAP (este fim de semana é a última chance de ver!)

(Ceumar nos tempos do disco Dindinha)

O texto abaixo eu tirei do fundo do baú: estava na página NEMPB, onde ouvi falar de Ceumar pela primeira vez, anos atrás...

"Meu nome é Ceumar, nome inventado pela minha mãe. Já vi homem com este nome, também vi escrito com L no meio. Com S eu não conto, não tem o sentido de firmamento. Meu objetivo na vida é ser tão simples como são o céu nosso de todo dia e o mar que a gente vai curtir no verão. Mesmo que a natureza vá variando à seu gosto, o céu e o mar estão sempre no lugar... A música, pra mim, às vezes é barco, às vezes asa-delta, e faz da vida um deleite!!"

Ceumar

Ligações perigosas

2009-05-12T22:50:00.003-03:00

O assunto hoje é música moderninha brasileira.

Ontem dei de cara com o CD de Natália Mallo. Vocês, moderninhos, podem reconhecer o nome da moça por causa da banda moderninha Trash pour 4, da qual participa a percussionista Mariá Portugal. Natália e Mariá gravaram um especial para um site chamado Música de Bolso (cheio de artistas moderninhos) no qual interpretam a divertidíssima canção Banheira, que é parceria de Natália e Mathilda Kóvak, que também é parceira de Suely Mesquita, que compôs a canção Qualquer lugar, que é o título do CD de Natália Mallo.

[eu queria dizer que o adjetivo "moderninho(a)" não foi usado aqui de forma pejorativa. Escutem por si mesmos...]

Poema

2009-05-08T23:11:00.004-03:00

a gota

e sua

vida

de oceano

são fatos

mesma

natureza

fugaz

segredo:

verdade

que não

resiste

ao olhar.

[mais um poema da série "Corpo funcional". este é da segunda parte, chamada "das formas femininas"]

Galiléia

2009-05-07T16:58:00.003-03:00

No próximo dia 18, participarei de um debate sobre a obra do escritor Ronaldo Correia de Brito, que recentemente lançou o romance Galiléia.

Conheci a obra de Ronaldo antes mesmo de saber ler. Explico: ele é o dramaturgo responsável por musicais que marcaram a minha infância. São as peças Arlequim, Bandeira de São João, O Baile do Menino Deus e O Pavão Misterioso. Assisti a cada uma dessas peças várias vezes, em várias montagens. Até hoje lembro de todas as músicas e vou assistir sempre que alguma dessas peças é encenada.

Ronaldo também é excelente prosador. Já lançou dois livros de contos: Faca e Livro dos Homens. Além deste romance Galiléia.

Aqui está uma entrevista com ele.

E quem quiser aparecer para o debate, vai ser na Livraria Cultura do Paço Alfâdega (Recife Antigo) no dia 18 de Maio (segunda-feira), às 19h.

Canção portuguesa contemporânea

2009-04-29T21:44:00.005-03:00

Deolinda é um grupo português formado por jovens músicos. Suas canções são simples e eficientes. Palavra e música, voz e violões... Pronto. Assim como o sotaque da língua portuguesa falada pelos gajos do lado de lá do atlântico, também é possível ouvir os ecos da tradição musical daquelas terras. Fado sim, misturado com uma sonoridade pop e temas do cotidiano. Até o Brasil cabe na música deles (basta ouvir a canção "Garçonete de casa de fado" para entender). Sem mais, despeço-me. Mas antes...

Cá estão os links do site oficial e do myspace da banda.

Cá está a letra da excelente "Canção ao lado"

Desculpem, doutos homens, estetas,
Espíritos poetas, almas delicadas,
A falsidade do meu gênio e das minhas palavras.

Que é a erudição que eu canto,
Que é da vida, o espanto, que é do belo, a graça,
Mas eu só ambiciono a arte de plantar batatas.

Desculpem lá qualquer coisinha
Mas não está cá quem canta o fado.
Se era p'ra ouvir a Deolinda,
Entraram no sítio errado.
Nós estamos numa casa ali ao lado.
Andamos todos uma casa ao nosso lado.

Bem sei que há trolhas escritores,
Letrados estucadores e serventes poetas;
E poetas que são verdadeiros pedreiros das letras.
E canta em arte genuína, o pescador humilde,
A varina modesta;
E tanta vedeta devia dedicar-se à pesca.

Desculpem lá qualquer coisinha
Mas não está cá quem canta o fado.
Se era p'ra ouvir a Deolinda,
Entraram no sítio errado.
Nós estamos numa casa ali ao lado.
Andamos todos uma casa ao nosso lado.

Por não fazer o que mais gosto
Eu canto com desgosto, o facto de aqui estar;
E algures sei que alguém mal disposto
Ocupa o meu lugar.

Ninguém está bem com o que tem...
E há sempre um que vem e que nos vai valer;
Porém quase sempre esse alguém não é quem deve ser.

Desculpem lá qualquer coisinha
Mas não está cá quem canta o fado.
Se era p'ra ouvir a Deolinda,
Entraram no sítio errado.
Nós estamos numa casa ali ao lado.
Andamos todos uma casa ao nosso lado.

E é a mudar que vos proponho!
Não é um passo medonho em negras utopias;
É tão simples como mudar de posto na telefonia.
Proponho que troquem convosco e acertem com a vida!

Corpo funcional

2009-04-27T11:57:00.003-03:00

corpo

como

parte:

cada

membro

denota

o todo;

todo

ângulo

revela

o resto.

corpo

como

forma:

pureza

difícil

incoerência

do vivo.

corpo

como

luta:

apenas

dura

enquanto

sangue.

[a primeira série, chamada "das formas masculinas", tem nove poemas (por enquanto). este é o primeiro]

As vozes de Vila-Matas

2009-04-21T09:44:00.003-03:00

Ando às voltas com a literatura do catalão Enrique Vila-Matas, autor das melhores páginas que li nos últimos tempos. Resisti à tentação de traduzir alguma coisa antes de terminar o livro que estou lendo, mas o trecho a seguir (por sua ligação com toda a minha pesquisa sobre a voz e a palavra cantada) me fez interromper a leitura por meia-hora. Eis a tradução:

Tinha ouvido falar das vozes de Marrakech, mas não sabia se estas tinham realmente algo de peculiar. Talvez sejam diferentes do resto das vozes do mundo, eu me disse ao instalar-me na varanda do café de onde se divisava a praça de Xemaá-el-Fná. Deu-me de pensar que nunca se fala da cor das vozes e que talvez em Marrakech isso fosse possível. Voz terra de Siena de Petrarca, voz cor de traje de faquir hindu. Talvez em Marrakech, eu me disse, as vozes tenham cor. Não tardei em comprovar que andava certo. Aproximou-se um garçom marroquino e, ao perguntar-me o que desejava tomar, pareceu-me que sua voz, que evocava o fundo sonoro dos muezins quando dos minaretes convocam o povo à oração, era uma voz cor cal de torre de mesquita. E pedi religiosamente um chá.

Apareceu um orate de pele escura, raça negra, branca cafetã impoluta. Toda minha atenção centrou-se nele e no seu ingrávido edifício sonoro. Nunca tinha visto trejeitos tão airados e tão sobriamente compassados ao ritmo de umas vibrações acústicas, inaudíveis para mim, que se apoderavam com grande energia do ambiente e que pareciam reproduzir, no ar entrecortado pelos gestos, uma história.

Imaginei que o orate só possuía uma história e que esta falava de um tronco triste alçado como mastro. Falava dele mesmo e dos dias em que lhe dominaram as ânsias de aventura. O orate negro tinha viajado a terras longínquas e, em seu périplo, foi apropriando-se de fragmentos de histórias que dissimuladamente havia escutado. Com todos estes retalhos foi compondo o romance airado e musical de sua vida: uma história que, com ritmo sincopado e artimanhas de mímico, vendia diariamente como um sonho a um público sempre devotado e fiel, ali em Xemaá-el-Fná.

Era a história ou o resumo fictício do que tinha sido sua vida. Uma vida sintetizada em quatro gestos que clamavam ao céu e em quatro vibrações acústicas e rítmicas de voz cor fraque branco de músico de jazz. Voz de orate negro. Na verdade aquela era toda uma voz de cor.

Enrique Vila-Matas. "La fuga en camisa". In. Recuerdos inventados. Barcelona: Anagrama, 1994 [originalmente publicado em Una casa para siempre] Tradução minha.

Biodesagradável

2009-04-20T13:03:00.003-03:00

Enquanto isso, em um templo de consumo qualquer...

"Ao usar este secador de mãos você está contribuindo para a saúde do planeta, pois menos árvores estão sendo utilizadas na produção de papel-toalha"

As plaquinhas (uma para cada secador) são feitas do mais puro plástico: 100% não-biodegradável.

Passagem

2009-04-16T13:17:00.005-03:00

Peru, Junho/2008

quanto céu

cabe nas

mãos

da pedra

quando traz

em si

a mínima

porção

de infinito

necessária

ao mergulho

Música rara brasileira

2009-04-10T13:28:00.002-03:00

Uma canção por dia. Dessas que você não ouve por aí...

Visitem:

http://vitrolabrasileira.tumblr.com/

Boa escuta.